Kamis, 11 Maret 2010

Bahasa Sunda Oh Bahasa Sunda

Ginih nih nih rasanya kalo ngebimbelin anak orang,,ditanyaaaaaaa mulu,,padahal ga ada hubungannya sama pelajaran yang saya ajarin hohohoho...

Contohnya nih pas tadi sore ada yang nanya pelajaran bahasa sunda ke sayah lewat sms,,isinya gini: "Bu, pangbahasa sunda-in pada, sorang dan suatu hari"..

Jiaaaaaa yang sayah tau sih bahasa sundanya suatu hari doang (sunda: hiji wanci; ini juga dikasih tau orang laen hahaha), kalo sorang apa yah sorang?? baru denger deh perasaan, apa dia nulisnya pake bahasa gaoolll yah (its mean: seorang??? hmmm meneketehe) ...dan FYI yah waktu duluuuuuu banget pas jaman2nya saya SD, pelajaran bahasa ibu ke-2 ini nilai sayah ga pernah lebih dari 6, kadang 3, 4 sama 5 hahahaha (fa sol la si pokoknya mah hohoho bangga?? ya enggak lah). Tapi anehnya, kalo di rapot nilainya pasti 8 atau lebih besar dari itu (secara yah gw murid kesayangan hohoho).

Memang susah bgt dah pelajarannya, beda sama bahasa Sunda yang saya selalu pakai di rumah..kata makan aja dalam bahasa sunda punya banyak kata ada neda, tuang, emam, dahar, lelebok, nyatu, dll atau kata tidur, dalam bahasa Sunda ada bobo, kulem, ngaguher, ngerek, dll. Halahhhh pokoknya banyakkk banget..Belum lagi pupuh pupuh bahasa Sunda yang banyak itu, yang saya bisa nembangin (nyanyiin) dan hapal sampai sekarang sih cuma Pupuh Kinanti sama Pupuh Maskumambang doang ..
kalo Pupuh Kinanti rata2 orang Sunda mungkin bisa mupuhinnya:
"Budak leutik bisa ngapung,
Babaku ngapungna peuting,
Nguliling kakalayangan,
Neangan nu amis-amis,
Sarupaning bungbuahan,
Naon wae nu kapanggih"

kalo Pupuh Asmarandana gini liriknya:
"Hey barudak kudu mikir tileuleutik,
maneh kahutangan,
ka kolot ti barang lahir,
nepi ka ayeuna pisan"

nah, pokonya masih banyak lagih dah pupuh orang Sunda mah,,bisa di serch di Mr/Mrs Google hohoho...

Kembali ke sms tadi, berikutnya ada sms lagi dari muris saya yang lain, yang jelas dia temennya yang ngesms ke saya duluan. Dan isinya sukses membuat saya tertawa kakakakhahahahaha (bayangkan yang negsms ke saya adalah seorang murid kelas 5, laki2, gendut, hitam, lucu, pintar nari jaipong, pintar nari daerah pokoknya, agak kemayu)..Dia ngesms gini: "Bu, tadi Tasya nanyain ya bahasa sunda? jangan dikasih tau donk, aku juga ga dikasih tau, licik ah bu. Dari: gugum black sweet *-* yu mariii capcuuussssss deh ciiinnn prikitiewwwwwwww".. Reaksi saya?? hahahahahahahaha *tetawa membayangkan gugum ngomong gitu

9 komentar:

  1. jadi ingat dulu pas tinggal di bandung waktu kelas 5 sd...ada pelajaran bahasa sundanya euy...

    BalasHapus
  2. heuheu,nilainya berapa mbak?? hehehe

    BalasHapus
  3. lupa...enam kalo ga salah...hehehe...mana ngerti kita kalo disuruh bikin karangan pake bahasa sunda ^_^

    BalasHapus
  4. haha :DDD
    tu anak embel2 sms nya ada kata2 capcus, prikitiw dsb itu teh?
    ckckckckck =))

    BalasHapus
  5. yahhh itu mah masih mending mbak,,,yang paling sulit c kalo disuruh ngisi titik titik dibawah ini dan ga tau artinya apa :)

    BalasHapus
  6. hooh jeng,,dasooorrrrrr budak leutik ayeunamah bahasa ka nu lebih ageung teh malah teu kaharti..OMGGGGGGG..

    BalasHapus
  7. ahahahahahaaaaaaaaaaaaaahahahhhhahaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.............
    lucu lucu lucu........jd inget keur leutik boooo wkwkwkwkwk.............

    BalasHapus
  8. ampooooooonnn ieu budAk asaan teh dede teu ngabodor da :P

    BalasHapus
  9. iya...dulu kalo dah pelajaran bahasa sunda cuma bisa garuk2 kepala.. :p

    BalasHapus

Hadiah Ulang Tahun dari Anakku

Alhamdulillah syukur tak terhingga atas nikmat-nikmat Alloh yang diberikan hingga detik ini. Alhamdulillah Alloh amanahkan kepada kami anak ...